數(shù)字技術與文化遺產(chǎn)的交互和融合過程中，文化遺產(chǎn)社會價值是核心、是靈魂，數(shù)字技術是手段、是工具。要正確認識和把握二者之間的關系。

8月4日，2022新京報貝殼財經(jīng)夏季峰會“數(shù)字技術展大美中國”主題論壇在京順利舉行。論壇上，中國文物保護基金會理事長、國家文物局原局長劉玉珠發(fā)表以“數(shù)字技術更好呈現(xiàn)文化遺產(chǎn)之美”為題的主旨演講。

中國文物保護基金會理事長、國家文物局原局長劉玉珠。受訪者供圖

劉玉珠以自身經(jīng)歷舉例稱，“我在深圳見證了騰訊故宮沉浸式數(shù)字體驗展；在北京看到了‘數(shù)字中軸’自正陽門箭樓點亮；在中國文物保護基金會，直接參與并啟動了‘云游長城’全球首發(fā)。每一個項目都是文物與數(shù)字的交互融合，都具有原創(chuàng)引領價值?！痹谒磥?，通過數(shù)字技術從不同視角，更好發(fā)現(xiàn)和解讀文化遺產(chǎn)之美，以文化遺產(chǎn)之美服務城鄉(xiāng)發(fā)展、民眾需求，正方興未艾。

劉玉珠判斷，數(shù)字文博事業(yè)的進步順應新時代發(fā)展要求，參與數(shù)字文博事業(yè)也是恰逢其時。首先，黨中央提出構建國際國內(nèi)“雙循環(huán)”新發(fā)展格局，這對于提質(zhì)升級文化產(chǎn)業(yè)，加強公共文化優(yōu)質(zhì)供給，增加了新動能。其次，《關于加強文物保護利用改革的若干意見》，明確提出要充分運用互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、云計算、人工智能等信息技術，推動文物展示利用方式融合創(chuàng)新。最后，這也是行業(yè)和民眾的共同需求。

他認為文化遺產(chǎn)的數(shù)字化伴隨著文化市場文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展而起步，古老文化和新生技術的交互融合，不斷產(chǎn)生奇妙，呈現(xiàn)美好。他回顧了文博藝術是如何在數(shù)字技術的加持下，從上世紀90年代“單機版”的數(shù)字化藏品檔案，在國家的高度重視和各界的不斷推動下，逐步發(fā)展迭代到今天的線上“云展覽”，以及和游戲技術融合的創(chuàng)新型項目，如今年6月發(fā)布的“云游長城”。

最后，劉玉珠從持續(xù)完善政策法規(guī)建設，提升數(shù)字技術支撐水平，加大社會各界參與的力度等三個層面闡述數(shù)字文博的發(fā)展方向和重要意義。他呼吁與會的文化遺產(chǎn)和數(shù)字技術從業(yè)者，應該各守其責，去蕪存菁，盡可能把路走得平穩(wěn)快順，以數(shù)字文化傳承中華文明，增進中外交流互鑒。

附劉玉珠先生演講全文《數(shù)字技術更好呈現(xiàn)文化遺產(chǎn)之美》

數(shù)字技術更好呈現(xiàn)文化遺產(chǎn)之美

各位嘉賓，

女士們、先生們：

大家好！

很高興受邀參加“數(shù)字經(jīng)濟看中國——2022新京報貝殼財經(jīng)夏季峰會”，圍繞“數(shù)字技術展大美中國”的主題，與各位探討文博數(shù)字發(fā)展。我匯報的題目是《數(shù)字技術更好呈現(xiàn)文化遺產(chǎn)之美》。

信息革命時代以來，數(shù)字技術不斷革新，僅僅最近的15年間，手機從2G時代跨越到了如今的5G時代，北京奧運開場也從平面的山水畫軸進化到物聯(lián)八方的數(shù)字雪花，無人駕駛、智能實時公交站臺等在街頭巷尾已經(jīng)不是新鮮事。而通過數(shù)字技術從不同視角，更好發(fā)現(xiàn)和解讀文化遺產(chǎn)之美，以文化遺產(chǎn)之美服務城鄉(xiāng)發(fā)展、民眾需求，正是方興未艾。

去年，我在深圳見證了“『紋』以載道”騰訊故宮沉浸式數(shù)字體驗展；在北京看到了「數(shù)字中軸」自正陽門箭樓點亮；尤其是今年，我在中國文物保護基金會，直接參與并啟動了“云游長城”全球首發(fā)。每一個項目都是文物與數(shù)字的交互融合，都具有原創(chuàng)引領價值。

1、數(shù)字文博的時代要求

習近平總書記指出，要不斷做強做優(yōu)做大我國數(shù)字經(jīng)濟。2019年8月，習近平總書記在敦煌研究院座談講話時提出：“要通過數(shù)字化、信息化等高技術手段，推動流散海外的敦煌遺書等文物的數(shù)字化回歸，實現(xiàn)敦煌文化藝術資源在全球范圍內(nèi)的數(shù)字化共享”。數(shù)字文博事業(yè)的進步順應新時代發(fā)展要求，參與數(shù)字文博事業(yè)也是恰逢其時。

一是基礎環(huán)境優(yōu)越。黨中央提出構建國際國內(nèi)“雙循環(huán)”新發(fā)展格局，對于提質(zhì)升級文化產(chǎn)業(yè)，加強公共文化優(yōu)質(zhì)供給，動能十足。今年7月15日，工信部發(fā)布，從2012年到2021年，我國數(shù)字經(jīng)濟規(guī)模已從11萬億增長到超45萬億元，穩(wěn)居世界第二。數(shù)字經(jīng)濟在整個GDP中的比重由21.6%提升至39.8%。國家統(tǒng)計局數(shù)據(jù)顯示，2021年全國規(guī)模以上文化及相關產(chǎn)業(yè)中，數(shù)字文化新業(yè)態(tài)特征較為明顯的16個行業(yè)小類實現(xiàn)營業(yè)收入近4萬億元，比上年增長18.9%；兩年平均增長20.5%。數(shù)字化無論是產(chǎn)業(yè)規(guī)模、還是技術條件，我們都是世界唯二。

二是政策保障利好。中辦、國辦《關于加強文物保護利用改革的若干意見》，明確提出要加強科技支撐，充分運用互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、云計算、人工智能等信息技術，推動文物展示利用方式融合創(chuàng)新?！丁笆奈濉蔽奈锉Ｗo和科技創(chuàng)新規(guī)劃》也提出加快推進國家文化遺產(chǎn)科技創(chuàng)新中心和文物保護領域國家重點實驗室。尤其是今年5月，中辦、國辦印發(fā)《關于推進實施國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的意見》，提出：到“十四五”時期末，基本建成文化數(shù)字化基礎設施和服務平臺，形成線上線下融合互動、立體覆蓋的文化服務供給體系。到2035年，建成物理分布、邏輯關聯(lián)、快速鏈接、高效搜索、全面共享、重點集成的國家文化大數(shù)據(jù)體系，中華文化全景呈現(xiàn)，中華文化數(shù)字化成果全民共享。數(shù)字經(jīng)濟孕育無限希望，文物數(shù)字活化擁有更大、更廣平臺。

三是行業(yè)和民眾需求。文物有五大價值：歷史價值、文化價值、審美價值、科技價值、時代價值。數(shù)字文博將充分激活文物價值?！秶覍毑亍窋?shù)字化綜藝形式、《如果國寶會說話》數(shù)字化微紀錄形式、《中國考古大會》AI+VR虛擬場景呈現(xiàn)，以及河南衛(wèi)視《唐宮夜宴》《中秋奇妙游》等系列節(jié)目，鏈接虛擬與現(xiàn)實，融合傳統(tǒng)文化與科學技術，文化遺產(chǎn)之美闡釋得淋漓盡致。數(shù)字文博還將從數(shù)量上激活寶貴文物資源。全國76.7萬處不可移動文物，1.08億件國有可移動文物，以及數(shù)量巨大的民間文物、散落海外的流失文物，共同構成了有待深入發(fā)掘利用的中華文化遺產(chǎn)資源寶庫。2021年全國文物機構推出“云展覽”3000多個，吸引點擊量41億人次，數(shù)字文博成為文物觸達公眾的最便捷方式。

2、數(shù)字文博的發(fā)展成果

文化遺產(chǎn)的數(shù)字化伴隨著文化市場文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展而起步，古老文化和新生技術的交互融合，不斷產(chǎn)生奇妙，呈現(xiàn)美好。

一是前期不斷探索。在網(wǎng)絡還不是特別普及的年代，部分博物館就開始嘗試建立“單機版”的數(shù)字化藏品檔案；考古機構也嘗試以數(shù)字化輔助考古繪圖等工作。20世紀90年代末，“數(shù)字敦煌”“數(shù)字故宮”等項目開始籌備，以數(shù)字化技術強化文物的保護、研究和展示，嘗試構建多元化、智能化的文物數(shù)據(jù)庫。經(jīng)過多年發(fā)展，兩個項目已經(jīng)衍生了豐富的數(shù)字化成果。近年來，數(shù)字文博更是突飛猛進。尤其是2016年，國家文物局等6部門聯(lián)合印發(fā)出臺《“互聯(lián)網(wǎng)＋中華文明”三年行動計劃》，引發(fā)了全國文博機構、科技企業(yè)、融媒平臺的熱情，推出了大量數(shù)字文化精品，如“文物的時空漫游”“遇見敦煌”等系列數(shù)字展。

二是當前頂層推動。在上周召開的全國文物工作會議上，中央調(diào)整了新時代文物工作的方針為“保護第一，加強管理，挖掘價值，有效利用，讓文物活起來”，這較原來的十六字方針有較大的拓展，體現(xiàn)了新時代文物工作的總要求。中國文化遺產(chǎn)事業(yè)將沿著這一方針，系統(tǒng)規(guī)劃保護、管理、利用，促進文物真正活起來。這與聯(lián)合國教科文組織2030可持續(xù)發(fā)展目標高度契合。中國倡議發(fā)起并加入《二十國集團數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展與合作倡議》《“一帶一路”數(shù)字經(jīng)濟國際合作倡議》等，積極開展多邊數(shù)字治理工作。中辦、國辦印發(fā)《關于讓文物活起來 擴大中華文化國際影響力的意見》，發(fā)起亞洲文化遺產(chǎn)保護行動，鼓勵數(shù)字共享。世界互聯(lián)網(wǎng)大會、“數(shù)字中國”建設峰會、文博會、博博會等，數(shù)字文博積極參與其中，交易量相當可觀。數(shù)字文博立足中國，面向世界，講好中華文明故事，以人文交流推動人心向齊。

三是各界熱情參與。在文化遺產(chǎn)數(shù)字化領域，中國文物保護基金會一直親身實踐。2018年，我們和敦煌、騰訊共同啟動了“數(shù)字供養(yǎng)人”公益項目，以線上創(chuàng)意互動為傳播方式，吸引大眾參與。2020年，啟動了“數(shù)字重生——絲綢之路沿線石窟寺數(shù)字化保護”項目，發(fā)起了云岡石窟、龍門石窟和麥積山石窟的數(shù)字化保護等系列公益項目，取得了良好的社會反響。今年6月11日，由中國文物保護基金會和騰訊公益慈善基金會協(xié)同天津大學等機構共同打造的系列公益成果“云游長城”小程序正式亮相，首次將云游戲技術應用到文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護之中，讓公眾身臨其境，看長城、修長城、學長城。項目上線曝光量超80億。

3、數(shù)字文博的未來趨向

數(shù)字技術助力文化遺產(chǎn)的永久保存、全民共享、展示傳播、深度研究和文博事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展，并充分發(fā)掘文化遺產(chǎn)的民生功能，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在融入數(shù)字中國建設過程中不斷創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。這是時代發(fā)展的要求，也是社會共識。

一是持續(xù)完善政策法規(guī)。數(shù)字技術與文化遺產(chǎn)的交互和融合過程中，文化遺產(chǎn)社會價值是核心、是靈魂，數(shù)字技術是手段、是工具。要正確認識和把握二者之間的關系。通過市場準入、市場秩序、知識產(chǎn)權、安全保障、全鏈條監(jiān)管、數(shù)據(jù)標準、個人隱私等方面政策法規(guī)體系的健全完善，從推動文博數(shù)字產(chǎn)業(yè)的健康有序發(fā)展，反哺和促進文化遺產(chǎn)事業(yè)的發(fā)展。

二是提升數(shù)字技術支撐水平。不同的文物類型有不同的活化需求，規(guī)范技術標準、規(guī)劃路徑，打通數(shù)據(jù)共享鏈條、降低開發(fā)利用成本；文化數(shù)字化的全面建設需要強有力的技術支持。這就要求科技要不斷創(chuàng)新。要充分發(fā)揮國家文化和科技融合示范基地引領作用，推動文化數(shù)字化的創(chuàng)新性、規(guī)?；l(fā)展。

三是加大社會各界參與的力度。政府、文博界、科技界、社會組織、企業(yè)、個人等要積極承擔相應責任，進一步發(fā)揮各方優(yōu)勢，盤活資源，激發(fā)利益相關者的積極性和主動性，豐富文物數(shù)字化產(chǎn)品內(nèi)涵和形式，助力中華文化全景呈現(xiàn)。

最后，我還想說的是，作為中國文化市場文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展歷史的親歷者、參與者之一，從文化有沒有商品屬性，文化是否應進入市場，能不能提文化產(chǎn)業(yè)，到網(wǎng)吧、動漫、游戲、文化產(chǎn)品數(shù)字化等當年作為重大理論和實踐問題等，爭議持續(xù)了二十余年。到現(xiàn)在它們已成為我們的文化消費方式、生活方式和促進經(jīng)濟社會發(fā)展的重要方面加以推進。數(shù)字文化事業(yè)和產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，更是迅猛，從易到深，以閱讀為啟端，以影視游戲展示博覽等為延伸發(fā)展，以溝通歷史、現(xiàn)代和將來的“全真時代”或“元宇宙”為未來，在此期間，有一些探索和彎路，也伴隨爭議。我們要做的就是順應時代潮流，各守其責，去蕪存菁，盡可能把路走得平穩(wěn)快順，以數(shù)字文化傳承中華文明，增進中外交流互鑒。

我也注意到，今年7月12日，上海市人民政府辦公廳印發(fā)《上海市數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展“十四五”規(guī)劃》?！兑?guī)劃》指出，支持探索NFT交易平臺建設，研究推動NFT等資產(chǎn)數(shù)字化、數(shù)字IP全球化流通、數(shù)字確權保護等相關業(yè)態(tài)在上海先行先試。關于文物數(shù)字藏品利用方面，各方爭議較大，這個問題要重視。相信隨著探索和實踐的深入，政府和市場能找到發(fā)展的平衡點。

當下，數(shù)字經(jīng)濟在中國經(jīng)濟發(fā)展中的動能作用凸顯，各行各業(yè)都處于數(shù)字變革之中，數(shù)字文博前景廣闊。中國文物保護基金會期待與大家攜手響應，助力更多文物和文化遺產(chǎn)活起來，積極參與建設數(shù)字中國的時代浪潮，助力文化遺產(chǎn)呈現(xiàn)美好、文化數(shù)字化成果全民共享。

謝謝大家！