7月,鄂爾多斯市文化藝術(shù)創(chuàng)作研究院非遺工作人員赴準格爾旗開展非遺代表性傳承人搶救性記錄工作。
此次記錄工作分別走訪了自治區(qū)級非遺代表性項目準格爾蒙古族民歌傳承人弓賽音吉雅、奇俊文,準格爾地毯植物染色技藝傳承人王根鳳,燈游會傳承人劉玉印4位傳承人。
弓賽音吉雅老師為了將傳承一度中斷的準格爾蒙古族民歌進行搶救性記錄,歷時13年,深入準格爾旗各個鄉(xiāng)蘇木鎮(zhèn)20余個村,走訪了20余名蒙古族民歌老藝人,通過老藝人口述演唱,他記錄曲譜并磁帶錄音的方式,收集整理了123首準格爾蒙古族民歌,隨后又將搜集整理的民歌組織演唱錄制成DVD,保留了準格爾蒙古族民歌的原生態(tài)形式。為準格爾蒙古族民歌的恢復(fù)、傳承和發(fā)揚作出了重要的貢獻。
采訪準格爾蒙古族民歌傳承人弓賽音吉雅
奇俊文老師已年逾古稀,是土生土長的準格爾旗蒙古族,她的父親奇坤山在20世紀是當?shù)赜忻拿窀杷嚾耍芨赣H的影響,她對準格爾蒙古族民歌有著非常深厚的情感。近年來,為了保護這一寶貴的民族文化遺產(chǎn),她堅持不懈做著自己力所能及的事情,在當?shù)乩夏甏髮W(xué)一字一句教唱準格爾蒙古族民歌,在她的努力下民歌又活起來了。
奇俊文演唱準格爾蒙古族民歌
采訪準格爾蒙古族民歌傳承人奇俊文
王根鳳老師經(jīng)過五十余年的學(xué)習(xí)與實踐,她不僅熟練掌握了準格爾地毯植物染色技藝,而且經(jīng)過反復(fù)實驗配出地毯所需的諸多顏色,并整理出一套染色配方。期間,她還積極培養(yǎng)徒弟,將自己所掌握的準格爾地毯植物染色技藝毫無保留地傳授給十多個徒弟,以便更好的將該技藝傳承發(fā)揚。
準格爾地毯植物染色技藝的原料和染出的對應(yīng)毛紗線
采訪準格爾地毯植物染色技藝傳承人王根鳳
劉玉印老師已是耄耋之年,仍筆耕不輟,整理自工作至今60多年搜集的資料,撰寫書籍,為燈游會的傳承堅持不懈。在采訪的時候,他詳細地告訴我們燈游會的歷史沿革、各個環(huán)節(jié)及每個環(huán)節(jié)需要注意的關(guān)鍵點、燈游會傳入當?shù)貛装倌陙淼淖兓桶l(fā)展,最后還堅持要帶工作組到當?shù)爻B(tài)化燈游會現(xiàn)場去實地察看。
采訪燈游會傳承人劉玉印
燈游會現(xiàn)場實地察看
此次搶救性記錄工作,全面、真實、系統(tǒng)地記錄了傳承人掌握的口述史、相關(guān)知識和技藝技能,記錄、保留了相關(guān)非遺項目珍貴的一手資料,對搶救和保護我市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有十分重要的意義。
運營機構(gòu):鄂爾多斯國家級文化和科技融合示范基地管委會
Email:ordoswh123@163.com 服務(wù)電話:0477-8394929